DictionaryForumContacts

 Transl

link 20.06.2008 15:48 
Subject: Capital stock and shares fin.
Заголовок статьи устава немецкой компании - Capital stock and shares

The capital stock amounts to ___ and is divided into
1) _____ common bearer shares, broken down into ____ individual share certificates;
2) _______ non-voting preferred registered stock, broken down into ____ individual share certificates;

Акционерный капитал и акции?

 Alexander Oshis moderator

link 20.06.2008 15:50 
Я бы сказал так же.

 Transl

link 20.06.2008 16:47 
Спасибо, Александр!

 visgard777

link 1.10.2008 14:56 
Привет!!!
Не мог бы ты прислать мне этот Устав, сама перевожу подобный, начальство приказало, но я не переводчик и видимо не справлюсь.((((( Пожалуйста.Помоги!!!Молю!!!
на
visgard@gmail.com

 

You need to be logged in to post in the forum