Security Events Module

[rostic]

Помогите, пожалуйста, разобраться, что это за модуль. Мне кажется, что по контексту- это модуль для обработки ценных бумаг, хотя такого употребления фразы (английской) в этом контексте найти нигде не могу. Это из описания автоматической банковской системы.

Security Events Module

Within XXX a very sophisticated Corporate Actions module allows you to process mandatory and voluntary securities events with a high level of straight-through order processing.
Functional highlights
• Processing of all types of corporate actions
• Processing of all types of securities
• Flexible selection of positions
• Variable level of process automation (STP)
• Automatic processing of regular events
• Multi-language, multi-currency
• Various tax models
• Automatic generation of trades
• Automatic handling of rounding differences
• Flexible response management

[don ignacio]

вариант:
Программа для учёта операций с ценными бумагами

[rostic]

Спасибо за вариант
Мне важно было убедиться, что здесь все же не о безопасности речь идет.