Subject: chairman observed that Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Перевожу Протокол заседания директоров. The chairman observed that the Sole Director of the Company was duly represented at the Meeting Заранее спасибо |
председатель отметил присутствие .../ что на Собрании присутствовал .... |
Председатель отметил, что... |
Если у кого-н. есть Протокол собрания Совета директоров, пожалуйста, вышлите на bastaeva@mail.ru |
скорее всего .......Единственный Директор был должен образом представлен на собрании ...... имхо самого директора самого там не было |
You need to be logged in to post in the forum |