Multi-turn absolute position detection

[Romashka44]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Multi-turn absolute position detection
Maximum rotation counts when a resolver multi-turn ABS is used: ±(214–1)
Maximum rotation counts when a 17-bit serial ABS encoder is used: ±(212–1)

Заранее спасибо

[Enote]

определение абсолютного положения многоборотным датчиком
214–1 = 2**14 - 1
resolver multi-turn ABS - абсолютный многоборотный резольвер
и энкодер
serial - с последовательным интерфейсом