Subject: I am honored Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
благодарю за оказанное мне почтение/уважение? |
для меня большая честь |
дакота все правильно сказал. |
польщен |
Польщен - I am flattered. Оттенок смысла все же иной. |
или имею честь..., но, вообще, опять ерундой занимаемся, так как нужно все предложение целиком. |
You need to be logged in to post in the forum |