Subject: Consultancy amount Подскажите, пожалуйста, что может быть consultancy amount?Выражение встречается в следующем контексте: Consultancy amount will be cleared against agreement signed between parties to the account stipulated by the party Consultancy amount будет проведена (??) против договора, подписанного сторонами на счет, указанный стороной. Заранее спасибо |
Сумма (вознаграждения) за предоставленные консультационные услуги будет переведена в соответствии со сроками и условиями договора между сторонами на счет, указанный стороной |
Спасибо, lesdn! Проблема только в том, что консультационных услуг нет :(( Это схема предоставления скидки в зависимости от способа платежа. Дальше по тексту еще раз встречается этот consultancy, только в кавычках и как "consultancy" money а именно: “Consultancy” money for each delivery will be made only after receipt of payments on specified terms Вот сижу и голову ломаю чтобы это могло такое быть... |
You need to be logged in to post in the forum |