DictionaryForumContacts

 vlad-gorn

link 8.06.2008 5:05 
Subject: tipping and gate fee
В перечне расходов есть статья:
Waste Disposal Cost (Tipping or Gate Fee)
Как перевести Tipping Fee и Gate Fee?
Заранее благодарю

 narva

link 8.06.2008 5:31 
http://en.wikipedia.org/wiki/Gate_fee

... может цена утилизации...

 justboris

link 8.06.2008 6:45 
исходя из статьи в Вики, мне кажется, что Waste Disposal Cost - расходы на утилизацию, а
Tipping Fee or Gate Fee - наверно, тариф на утилизацию (типа $ХХХ/кг)

 

You need to be logged in to post in the forum