scanning probing tech.

[Sverchok12]

Пожалуйста, помогите перевести.scanning probing

Выражение встречается в следующем контексте:
It is normally not useful to isolate the scanning probing errors from other sources of machine error.
Заранее спасибо

[Chuk]

Обычно нецелесообразно отделять ошибки, возникшие при сканировании от других источников машинных ошибок. Но error это может быть и сбой и даже дефект.