DictionaryForumContacts

 Bullfinch

link 6.06.2008 18:05 
Subject: звуковое решение !!!
Контекст:
ДОГОВОР №__
на оказание услуг по созданию звукового решения
аудиовизуального произведения

 Codeater

link 6.06.2008 18:13 
Дык, не soundtrack?

 Bullfinch

link 6.06.2008 18:24 
я так понимаю, звуковое решение - это не только песенки/мелодии к фильму - может иметься в виду просто музыка играющая на фоне... вообще все звуки )) Или все это объединяется понятием "soundtrack"? вообще, не знаю..=(( потому и спрашиваю..)))

 Bullfinch

link 6.06.2008 20:04 
Не, soundtrack по всей видимости не годится - туда входит по договору также и "речевое озвучание Фильма" ....Короче весь звук))

 FlyingV

link 6.06.2008 20:18 
может что-нибудь вроде sound engineering?

 Bullfinch

link 6.06.2008 21:36 
гм..тут пришло в голову Sound Production )))

 delta

link 7.06.2008 10:24 

 

You need to be logged in to post in the forum