Subject: test bed 27&28 engine test facility Это написано в теме Протокола о намерениях. Далее эта фигулина не упоминается, а просто называется Facility, и описываются только финансовые вопросы. Как лучше обозвать, и к чему относятся эти 27&28?Спасибо |
Наврала, упоминается еще как "contract for the facility design of a dual 50,000 lb thrust Engine Test Facility" Вот это вот dual 50,000 lb thrust меня тоже интересует. |
ИМХО так и обозвать - испытательный стэнд для двигателя (или испытательное оборудование)....а 27&28 - это может быть модель оборудования dual 50,000 lb thrust Engine Test Facility - оборудование для испытания двигателей с двухступенчатой тягой в 50,000 фунтов (имеется в виду , что двигатель может развить такую тягу) но Вы лучше мнения спецОв дождитесь :) |
По мне, выглядит очень правдоподобно. Большое спасибо. У меня есть еще минут 40, может, кто-то что-то еще скажет, а вообще меня лично Ваш вариант очень устраивает. |
You need to be logged in to post in the forum |