DictionaryForumContacts

 Olga188

link 6.06.2008 11:36 
Subject: brand keyword
Пожалуйста, помогите перевести точно фразу:

Internet brand keyword
(Смысл из контекста: компания хотела создать пароль, а он оказался названием другой компании, то есть ее собственностью)

Заранее спасибо

 don ignacio

link 6.06.2008 13:16 
наверное не создать пароль, а зарегистрировать домен/доменное имя (domain name). Имхо Internet brand keyword можно назвать "домен" или например, "интернет-бренд"

 

You need to be logged in to post in the forum