Subject: as-headed Помогите, пожалуйста, перевести:A fastener that employs an as-headed collar Заранее большое спасибо... |
|
link 6.06.2008 10:22 |
S-headed — с S-образным наконечником, наверное |
Translucid Mushroom, там указано имеенно as-headed, а не S-.... |
|
link 6.06.2008 12:21 |
Translucid Mushroom, я к сожалению очень слабо разбираюсь в крепежных средствах. В моем случае collar - это хомут. Разве хомут может иметь s-образный наконечник? Чертежей у меня тоже к сожалению нет.... |
может там опечатка типа ass-headed)))))))) |
nerzig: = )) это как раз было бы легко перевести.... |
You need to be logged in to post in the forum |