DictionaryForumContacts

 Bema

link 17.03.2005 17:59 
Subject: масс. %, ат. %
Как переводятся данные сокращения?
Они даны в сноске к таблице "Анализы МПГ и сульфидов во фракции 200-300 мкм гравитационного концентрата (ручная отборка)".

Примечание такое: в числителе - масс. %; в знаменателе - ат. %

Ат.% - это атомный (только что атомный? процент?) - как все это переиначить? подскажите, пжл.

Спасибо огромное заранее!

 User

link 17.03.2005 18:34 
Да так и будет: массовый процент (mass %), атОмный процент (at.[omic] %). Вместо % можно писать полностью - percent.

 Bema

link 17.03.2005 18:47 
спасибо большое! я просто подумала, вдруг есть какая-нибудь закавыка :)

 Bang

link 18.03.2005 6:54 
Есть и такое обозначение массовой доли - wt %

 

You need to be logged in to post in the forum