|
Subject: reference samples and acceptance samples Это общие условия продаж данной компании. Как перевести "reference samples and acceptance samples". Контекст следущий:§ 7 Warranty for defects
(2) We accept liability for defects that have occurred and have been reported in due time in goods and parts delivered on the basis of reference samples and acceptance samples only if the delivered parts deviate from the reference samples and acceptance samples submitted to and approved by the customer. Failure on the part of the customer to carry out an adequate performance test of such a sample places the onus on the customer and releases us from liability for defects as well as from any other liability. Заранее спасибо!
| 