DictionaryForumContacts

 ele-sobo

link 30.05.2008 0:44 
Subject: realised a loss
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Company's energy
trading business realised a loss in 2008,
in contrast with particularly high gains in 2007.

Заранее спасибо

 Alex Nord

link 30.05.2008 0:50 
понесла / принесла убытки
имхо

 Alex Nord

link 30.05.2008 0:59 
или, скорее, если это отделение, то "понесло"

 

You need to be logged in to post in the forum