 |
|
Subject: традос народ, пожалуйста - понимаю, что это звучит тупо,но - помогите начинающему переводчику, - как разобраться в традосе?я не могу. в тьюториалз ничего не понимаю. как с ним работать? где про это можно прочитать? он у меня еще какой-то ключ активации требует.. |
| попробуйте сначала Wordfast - ним поймете основы + к нему руководство на русском всего 30 стр. |
| рита2, а что Вам именно непонятно в туториале? |
|
Start>All Programs>SDL International>SDL Trados 2006 Freelance>Documentation>Getting Started Guide Читаем, тупо выполняем предложенное упражнение и больше не задаём вопросы "как работать?" http://sual.narod.ru/Knowledge/CAT_Tools/TRADOS/GST6_LSP_ru_2.pdf (на русском языке) |
| спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |