 |
|
Subject: При компоновке оборудования по всем титулам учитывались - The layout of equipment according to all titles was based on:?Применил title т.к. в глоссарии заказчика именно так. При компоновке оборудования по всем титулам учитывались: возможность подъезда к оборудования передвижными средствами, прокладки подземных коммуникаций и необходимые противопожарные разрывы, оптимальная прокладка эстакад заранее спасибо |
|
а кто у вас заказчик? по какому проекту работаете? Потому что title - это бред, калька с русского When developing the equipment layouts for all the jobs (редко встречается units), the following was taken into consideration: |
| You need to be logged in to post in the forum |