DictionaryForumContacts

 scarface

link 24.05.2008 9:39 
Subject: постаменты выполняются с ...
Помогите, плиз, перевести предложение:
постаменты выполняются с опорной конструкцией 36х18 и с двух сторон выполняются свесы по 3м. = pedestals are carried out with supporting structure 36х18 and свесы on 3м are carried out from two sides?

контекст:
Для обеспечения площади застройки 5200м2 постаменты выполняются с опорной конструкцией 36х18 и с двух сторон выполняются свесы по 3м.
3 участок – на территории расположены узлы доочистки отходящих газов, в состав которых входит колонное оборудование С-1401/2401/3401, C-1501/2501/3501, фильтры кислой воды F-1401/2401/3401, теплообменное оборудование Е-1402/2402/3402, открытые насосные размером 12х24х9, в которых располагаются насосы Р-1401/2401/3401, P-1402A/B / 2402A/B / 3402A/B, P-1501A/B / 2501A/B / 3501A/B, P-1502A/B / 2502A/B / 3502A/B. На обслуживаемой кровле установлены АВО А-1401A/B / 2401A/B / 3401A/B. Для дренажа предусмотрены общие для трех ниток дренажные сборники с погружными насосами. Для дренажа аминового раствора – сборник D-9909 с насосом Р-9910, для дренажа кислой воды – сборник D-9907 с насосом Р-9908.

 

You need to be logged in to post in the forum