 |
|
Subject: allowance Всем привет!Ребята, помогите, пожалуйста, разобраться со значением слова allowance. Слово встречается в следующем контексте: Some companies reduce inventory by an allowance for excess or obsolete inventory. A general allowance is calculated on total stock value. Перевод: некоторые компании сокращают стоимость складских запасов путем ..... при наличии излишков или старых позиций. ..... Спасибо. |
| может, "допущение"? |
| Не думаю, это экономический текст. |
| by an allowance for - м.б. с учетом/учитывая? |
| allowance может означать "резерв", только подо что тут резервировать? |
| You need to be logged in to post in the forum |