 |
|
Subject: fierce force When transporting the mashine with crane or fork lift, be careful for avoiding damages caused by fierce force.При транспортировке станка при помощи крана или вилочного погрузчика, избегайте повреждений, вызванных быстродействующей силой ? Что за сила такая?Заранее спасибо |
| ИМХО: резкая подача нагрузки |
|
link 21.05.2008 7:48 |
|
imho, резкое перемещение При погрузке/переноске (подъемным устройством) соблюдайте осторожность во избежание повреждения (станка) вследствие резкого перемещения. Или "...не допускайте резких перемещений во избежание..." |
| You need to be logged in to post in the forum |