включает в себя стоимость Продукции по цене поставки СИП Алматы econ.

[Transl]

что включает в себя стоимость Продукции по цене поставки СИП Алматы (ИНКОТЕРМС 2000), плюс расходы по таможенным платежам и НДС, согласно Приложению № 1 к настоящему Соглашению.

...which includes the cost of the Products to be delivered CIP Almaty [on the CIP Almaty basis] (INCOTERMS 2000), plus expenses with respect to customs payments and VAT...?

[Armagedo]

в скобках получшее :)))

which includes value of the Products on CIP Almaty (Incoterms 2000) basis [of delivery] plus all customs taxes and fees and VAT....

Ремарка: какой-то корявый CIP. Учитывая, что в стоимость товара выставляют покупателю и стоимость тамоденной очистки и уплаты НДС - то это чистой воды DDP...
Хотя это и не моё дело :))))

[10-4]

which includes Products CIP Almaty plus custom fees/duties and VAT, as specified in Addendum 1 to this Agreement/Contract...

[langkawi2006]

inclusive of CIP Almaty (INCOTERMS 2000) value of the Products, plus customs duties and VAT?

[Transl]

Спасибо!