DictionaryForumContacts

 tori2007

link 14.05.2008 16:36 
Subject: фейсбук
Пожалуйста, помогите перевести. фейсбук - что это? и как правильно пишется?

Выражение встречается в следующем контексте:мне сказали, что ребенок на фейсбук похож

Заранее спасибо

 Tante B

link 14.05.2008 16:45 
Посмотрите:
http://www.facebook.com/

 nephew

link 14.05.2008 16:47 
Facebook - "социальная сеть" типа Одноклассники.ру

facebook - альбомчик с фотографиями университетских преподавателей, который раньше вручали первокурснику, чтоб не перепутал декана с ректором

что имели в виду, не понятно

 Ая

link 14.05.2008 16:50 
"...изменчивый, как дети, в каждой мине..." :-)

 Aiduza

link 14.05.2008 18:22 
наверно, имеется в виду, что его фото (или выражение его лица на фото) напоминает "виньетку" из выпускного альбома.

 

You need to be logged in to post in the forum