Subject: закрытая экспортная таможенная декларация busin. Пожалуйста, помогите перевести. "закрытая экспортная таможенная декларация". Есть сомнения, что все не так просто как кажется.Выражение встречается в следующем контексте: При предоставлении закрытой экспортной таможенной декларации Продавцу в течение двух месяцев с момента поставки, сумма депонента возвращается Покупателю. Заранее спасибо! |
ИМХО: закрытая экспортная таможенная декларация это декларация с отметкой таможни |
export declaration duly stamped by the customs |
Большое спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |