DictionaryForumContacts

 Zagryzu

link 11.05.2008 5:04 
Subject: rule runways
Пожалуйста, помогите перевести. rule runways

Смысл понятен, но не могу сформулировать.

Выражение встречается в следующем контексте:

The last time Tokyo fashion was hot, in the 1980s, Issey Miyake, Yohji Yamomoto and Rei Kawakubo of Comme des Garcons ruled the runways.

Заранее благодарна )

 Caracol

link 11.05.2008 7:54 
царили на подиумах
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=rule
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=runway
В словаре смотреть не пробовали?

 

You need to be logged in to post in the forum