помогите, пожалуйста, перевести кусочек резюме insur.

[chocolat2003]

Мне необходимо перевести кусочек резюме со специфической страховой лексикой. Помогите мне, пожалуйста. Заранее благодарю.

менеджер финансового отдела

Обязанности:
1.формирование отчетов на основе деятельности менеджеров по страхованию
2. взаимодействие со страховыми компаниями-партнерами организации по вопросам заказа БСО для фирмы, проведение инвентаризаций
3. контроль и учет движения БСО внутри организации (ведение баз данных)
4. пролонгация и переоформление договоров ОСАГО
Достижения:
Систематизация данных по движению БСО внутри организации

05.2007 - 01.2008
менеджер по страхованию и кредитованию (по совместительству)

Обязанности:
1.Продажа услуг кредитования и страхования;
2.Взаимодействие с представителями банков и страховых компаний;
3.Консультационная поддержка клиентов;
4. Подготовка и проверка пакетов документов;
Достижения:
создание собственной клиентской базы

[she-stas]

ого-го кусочек %)

[Aiduza]

Вместо первонаха...
88 слов или 775 знаков с пробелами. Тянет как минимум на 4.3 у.е.! :)

[chocolat2003]

На самом деле мне нужны только 2 фразы, я не совсем уверена в точности моего собственного перевода:

1. пролонгация и переоформление договоров ОСАГО
2. Систематизация данных по движению Бланков Строгой Отчетности внутри организации

Помогите, пожалуйста, студенту...Безвозмездно))