SMS termination fee telecom.

[Dr. Nikita]

Сфера: договор, телекоммуникации.
Исходное предложение такое:
The Service User will not charge SMS termination fees to either the CONTRACTOR or any CDMA destination or other third party...

Понять не могу к чему привязано termination...

Как пример перевода этой фразы:
«Пользователь услуг» не будет устанавливать платежи за недоставку (?) sms, переданного "Подрядчику" или другогому абонентскому номеру сети CDMA или третьим сторонам...

[alk]

почитайте здесь
http://www.csoft.co.uk/sms/delivery_prices.htm
http://www.multitran.ru/c/m.exe?&a=ShowTranslations&s=Termination fee&l1=1&l2=2