DictionaryForumContacts

 dron1

link 5.05.2008 10:08 
Subject: malignancy information
Подскажите, пожалуйста, перевод malignancy information в контексте:

In addition, the malignancy information previously captured in Section D.2.2 has been incorporated into Section.

Отчет о результатах исследований мед. препарата.

???Данные о возможности развития злокачественных опухолей (в результате приема препарата)???

Заранее спасибо!

 Dianka

link 5.05.2008 10:16 
А это не могут быть данные о побочных действиях?

 dron1

link 5.05.2008 12:02 
мне кажется побочные действия были бы side effects либо ill effects, данный препарат применяется для лечения болезни Крона (вроде, нарушение обмена веществ, кишечные расстройства и т.д.)

 costyan

link 5.05.2008 16:56 
Информация о канцерогенности (если речь идет об исследованиях по безопасности препарата)

 

You need to be logged in to post in the forum