 |
|
link 4.05.2008 21:03 |
|
Subject: sample load oil Best results are obtained with a sample that is typical of the sample load of the laboratory
|
|
Сформулировано кривовато, и совсем буквально не перевести, но смысл тот, что лучше использовать образец, типичный для данной лаборатории, такой, с какими они привыкли работать. ИМХО, по возможности понятие "sample load" лучше опустить. Но если позарез надо, можно назвать как-нибудь вроде "номенклатура образцов". |
| You need to be logged in to post in the forum |