 |
|
link 4.05.2008 20:55 |
|
Subject: Don´t leave the paper roll hanging from the crane pulp.n.paper Pls help in translating this sentence: Don´t leave the paper roll hanging from the crane Can´t get it into normal Russian.This is about a big (jumbo) roll before размотки when the roll is being prepared. The sentence goes on: ...., but keep it lowered down on the floor. |
| Не оставляйте рулон в подвешенном состоянии [на гаке крана], он должен быть опущен/покоиться на полу. |
| You need to be logged in to post in the forum |