glue deck pulp.n.paper

[paperperson]

The glue deck is a part of embosser (линии переработки основы в туалетную бумагу), but what on earth is it in Russian? ;)
Here is the context:

Paper products such as bathroom tissue and kitchen towels are commonly formed on a rewinder line in which one or more jumbo rolls of webs are unwound, perforated, and rewound into retail sized rolls. Rewinder line includes an embosser for forming embossments in one or more webs and a glue deck to bond webs together.

[mahavishnu]

клеевая лентопротяжка, может быть, но я совсем не уверен.

[Diskov]

На правах IMHO:

возможно, имеется в виду узел клеевого соединения слоев изделия (конкретные способы различаются).