DictionaryForumContacts

Subject: debited to the supplier`s account under the credit note procedure
Добрый день!
Помогите разобраться с предложением, особенно с этой его частью:debited to the supplier`s account under the credit note procedure.

Any payments owed by the supplier under the above provisions will be promptly debited to the supplier`s account under the credit note procedure as they fall due.

Выше по тексту речь идет о компенсациях в счет одной органиации, по просьбе которой был проведен ауди, вследствиекоторого неправильно присвоена категория дефектности.

Спасибо заранее!

 Рудут

link 29.04.2008 12:05 
суммы задолженности будут списываться со счета поставщика на основании кредит-ноты по мере наступления срока платежа
Рудут, спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum