DictionaryForumContacts

 dsaq

link 29.04.2008 9:25 
Subject: акт приёма-передачи недвижимого имущества busin.
Пожалуйста, помогите перевести:
АКТ ПРИЕМА-ПЕРЕДАЧИ НЕДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА

Выражение встречается в следующем контексте:
АКТ ПРИЕМА-ПЕРЕДАЧИ НЕДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА
к Д О Г О В О Р У КУПЛИ-ПРОДАЖИ НЕДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА

Заранее спасибо

 dsaq

link 29.04.2008 9:31 
Real Estate Transfer Certificate to the Real Estate Purchase Contract as of 31 December, 2000 ?

 foxtrot

link 29.04.2008 9:33 
consider:
Acceptance Certificate
Sale and Purchase Contract

 Dianka

link 29.04.2008 9:35 
imho
Real Estate Transfer and Acceptance Certificate

 

You need to be logged in to post in the forum