Subject: Расчет стоимости позиций Приложения №1 к Договору #X с учетом стоимости погрузочных работ, доставки и с учетом неотраженного округления Пожалуйста, помогите перевести!Спасибо! |
Вариант: Price calculation for each position shown in Appendix 1 to the Agreement considering loading and shipping costs, rounded-off to reach the total. Не совсем понятно, что имелось в виду под "неотраженным округлением"... |
Itemized pricing as described in Annex 1 to the Contract, with loading, delivery and ... costs per item included. |
спасибо |
You need to be logged in to post in the forum |