многоракурсный, ракурс photo.

[nico]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: многоракурсная последовательность изображений

Заранее спасибо

[10-4]

А что это значит? Что на изображении?

[Dianka]

multiangle, angle - не подходит?

[nico]

на изображениях фото с разных ракурсов,но angle мне кажется не совсем то что нужно,но все равно спасбо))

[10-4]

Ракурс -- это и есть угол съемки (в профиль, в полупрофиль, анфас - вот это ракурсы). Вы уверены, что там именно о ракурсах речь, а не о, скажем, "покадровой съемке"?

Дело в том, что трудно себе представить зачем может понадобиться "многоракурсная последовательность изображений"

[nico]

я уверенна, по - русски читать умею))
спасибо.

многоракурсная последовательность нужна для создания стерео-варио изображений.

[10-4]

The easiest way to create depth perception in the brain is to provide the eyes of the viewer with two different images, representing two perspectives of the same object, with a minor deviation similar to the perspectives that both eyes naturally receive in binocular vision.

+ Поищите в Гугле на stereo vario imaging

[nico]

о, это как раз по моей тематике, спасибо)))
.