altermative payments fin.

[Canada-lover]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Alternative payments for standing programs and the Quebec abatement
Заранее спасибо

[Chuk]

Алтернативные платежи - звучит прекрасно!