 |
|
Subject: Francis Galton Помогите, пожалйста, более корректно перевести:Around the middle of the 19th century, two publications of great importance provided Francis Galton with the motivation to pursue a line of research that led to the appearance of his most famous book Мой вариант: Примерно в середине 19 века, вышли два очень важных издания автора Френсиса Гальтона, для проведения исследования, которое позволило бы выпустить в свет его самую известную книгу. |
|
наоборот, эти два важных произведения сподвигли его на написание его самой известной книги. то есть явились мотивацией - поищите более приемлимое слово |
| Поняла, спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |