Subject: открывать угловой штуцер oil Как правильно перевести "открывать угловой штуцер"?Чтобы скважина А дала много газа и конденсата, необходимо увеличить расход продукта со скважин, открывая углового штуцера на устье скважины А. Заранее большое спасибо. |
to open/adjust an angle choke valve To let well A produce more gas and gas-condensate, we shall increase the production flow by opening an angle choke valve at the well A head. (Боже, какой корявый и неграмотный русский текст!) |
10-4, еще раз большое спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |