Закрытая высота tech.

[katerin_ka]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Это характеристика пресса, которая обозначает минимальное расстояние между ползуном (м.ь. вместе с инструментом) и подштамповой подушкой (может быть, я не совсем правильно употребляю термины, простите) в закрытом состоянии

Заранее спасибо

[Chuk]

ИМХО:distance in close position

[katerin_ka]

я написала closed height (такой термин в принципе есть), если спросят, объясним:)
Спасибо за помощь