работать в один шлейф oil

[nnn-980]

Когда эти скажины работают в один шлейф, было замечено что скважина А передавливает скважину Б, так как А имеет высокий дебит по сравнению со скважиной Б.

Заранее спасибо.

[VVM]

flow to the gathering line

[Val61]

Well A overpressures (можно еще вот так - в кавычках - "suppresses" ) well Б when producing into a single flow line due to its higher flow rate.

[10-4]

Так ведь там дебит выше, а не давление. И о каком давлении вообще речь? О забойном? Так дебит выше там, где забойное давление ниже.

ИМХО Русское "передавливает" можно воспринимать лишь фигурально.

[Val61]

Иван, а) как ты считаешь, дебит с давлением как-то соотносятся или нет? б) давление - на устье, при чем здесь забойное?

[10-4]

Вопрос не имеющий однозначного ответа, поскольку о "давлении" нам ничего не известно.
Дебит скважины зависит от депрессии, и лишь в незначительной степени зависит от устьевого давления (которое может определяться глубиной, производительностью насоса и т.д. и т.п.). Т.е. две скважины с разными дебитами на устье, не обязательно должны иметь разные давления (как забойное, так и устьевое).
В нашем случае легко предположить, что в общий шлейф подключены скважины с равными или очень близкими устьевыми давлениями. Иначе бы одна скважина полностью задавила другую, а это был бы серьезный инженерный прокол.
Поэтому я и считаю, что в данной ситуации "передавливание" -- слово разговорное, к "давлению" отношения не имеющее.
Мое предложение -- one well overrides another.

[Val61]

Ох, Иван... Я тебе гарантирую, что из двух скважин с разными дебитами давление на устье будет выше у той, у которой дебит выше. Обязательно. Две скважины, как ты пишешь, с равными или близкими Pwh при работе в один шлейф давить друг друга не не будут. Потому что в секунду времени они обе будут давать в этот шлейф равный объем флюида.