Subject: licence law Please, help me to translate the phrase: "Свидетельство о постановке на учет физического лица на территории РФ о том, что он поставлен на учет в соответствии с положениями Налогового кодекса РФ с прсвоением ИНН Инспекции Федеральной налоговой службы. Заранее спасибою
|
Примерно так: Certificate of the individual's registration in the RF confirming that he/she has been registered in accordance with the RF Tax Code and that he/she has been assigned a Taxpayer Identification Number of the Inspectorate of the Federal Tax Service. носители языка опускают "на территории..." |
You need to be logged in to post in the forum |