|
link 22.04.2008 6:31 |
Subject: слоган для сайта Помогите, пожалуйста,перевести красиво слоган для главной страницы сайта Авиаперевозки, достойные Ваших грузов! Спасибо, большое |
for starters: Air transportation service best suited to your cargo |
Air carriage - GOODs for you! |
|
link 22.04.2008 7:10 |
Your goods deserve excellent air transport! Only the best air transport for your goods! Air transport that suits your goods! |
Вариант, навеянный Каббалой: Air carriage as good as your goods. :) |
|
link 22.04.2008 7:41 |
delta Безусловно - лучший вариант! |
|
link 22.04.2008 11:47 |
Спасибо большое всем! Действительно, вариант delta - самый лаконичный и звучный! |
You need to be logged in to post in the forum |