unit velocity

[Allatt]

Пожалуйста, помогите перевести.

per unit velocity
in volt. sec/m

Выражение встречается в следующем контексте:

Tem is the transduction co-
efficient representing the electromotive force (voltage) appearing in the
electrical circuit per unit velocity in the mechanical part (in volt.sec/m).

Заранее спасибо

[Tante B]

"на единицу скорости"
(там у Вас в наименовании "вольты" делят на "метры в секунду" по правилам деления на дробь)

[Allatt]

СпасибО!