plain state of rest econ.

[Olga Arapova]

Пожалуйста, помогите перевести.

...plain state of rest...

Выражение встречается в следующем контексте:
Экономический текст:
Trading has reached what we will call the plain state of rest.

Это какое-то состояние покоя, или точка насыщения рынка, или как?

Заранее спасибо