correct to the best of our knowledge, information and belief at the date of its publication

[unibelle]

Пожалуйста, помогите перевести.
- correct to the best of our knowledge, information and belief at the date of its publication

Слово встречается в следующем контексте:

Из паспорта безопасности на хим. сырье

Further information
The information provided in this SDS is correct to the best of our knowledge, information and belief at the date of its publication. The information given is designed only as a guidance for the safe handling, use, processing, ... disposal and release and is not to be considered a warranty or quality specification.

Дальнейшая информация:
Информация, представленная в паспорте безопасности на вещество, является правильной. Предоставленные сведения выполняю функцию только инструкции по безопасному обращению, использованию, обработке,... утилизации и удаления, и не должны рассматриваться как гарантийные обязательства или спецификация качества.

Заранее спасибо

[foxtrot]

имхо:
Информация, представленная в паспорте безопасности на вещество, по нашему мнению и согласно имеющихся у нас сведениям, на момент выхода печать соответствует действительности.

[unibelle]

Спасибо большое

[unibelle]

Пожалуйста, помогите еще оттуда же.
localized effect has an assigned OEL respiratory passages.
Это из таблицы, которая называется "Компоненты, для которых определены параметры, подлежащие контролю на рабочем месте":
Category I: substances for which the localized effect has an assigned OEL respiratory passages.

Категория I: вещества, для которых локализованное действие имеет ограничение предельно допустимых концентраций для дыхательных путей

Заранее спасибо

[foxtrot]

consider:
Категория I: вещества, для которых локальное действие ограничено предельно допустимыми нормами воздействия на дыхательные пути

[unibelle]

Спасибо огроменное!