 |
|
Subject: наступает ответственность Помогите перевести данное предложение, трудности конкретно с "наступает ответственность":....Стороны понимают, что за их нарушение наступает гражданская, уголовная и административная ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации. Заранее спасибо. |
|
Please, consider: .....result in criminal/civil/administrative liability ... or "liability arises out of..." |
|
consider" The Parties acknowledge that such breach/violation shall incur/involve civil, criminal and administrative liability under the applicable/current/effective/existing laws of the Russian Federation |
| Огромное спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |