carbasilatrane, two-package-type

[olga_yam]

Пожалуйста, помогите перевести.carbasilatrane, two-package-type

Коллеги не подскажите, что за звери такие, замучилась гуглить, не нахожу отечественных аналогов, только иностранные экземпляры
two-package-type имеют в виду, что в две упаковки насыпают две части композиции и так продают, а потребитель покупает, смешивает и оно отвердевает. Как это грамотнее будет по-русски?

Слово встречается в следующем контексте:
In order to prevent the reduction in adhesive characteristics after immersion in hot water, it was proposed to use the aforementioned two-package-type liquid form room-temperature-curable silicone rubber composition with curing agent in the form of 1.2-bis(trimethoxysilyl)ethane or 1.6bis(trimethoxysilyl)hexane, or a similardisilylalkane composition with an adhesion promoter in the form of a carbasilatrane compound.
Заранее спасибо

[Tante B]

"двухкомпонентный" искали? Посмотрите здесь, это не то, что у Вас, но по сути, вероятно, похоже:
http://www.allcolors.ru/inform/novolakril.htm

[olga_yam]

спасибо, двухкомпонентный видимо оно