 |
|
Subject: я давно вас знаю Иван Иванович, я давно вас знаю, как директора завода, который .......как написать Я давно вас знаю, как ..... |
|
to me you have always been... I have always considered you... |
| I have always known you |
| I have always known you as...... |
| I used to know you as... |
| I know you for a long time |
|
anny99 I HAVE KNOWN you for a long time Но все равно ерунда получается. Куда директора вставлять? |
|
link 11.04.2008 16:25 |
|
Как вариант: It has been quite some time, dear Ivan Ivanovich, since I've come to know you as |
|
link 11.04.2008 16:27 |
| А ещё ""already" можно после "time" для экспрессии :-))) |
| You need to be logged in to post in the forum |