DictionaryForumContacts

 holajika

link 8.04.2008 13:20 
Subject: заготовка
помогите понять и перевести из перечня видов деятельности в уставе:

Заготовка, производство и переработка сельскохозяйственной продукции и отходов с правом торгово-закупочных операций и посреднической деятельности.

какое слово использовать для "заготовка"?
и потом, что означает по-русски здесь "заготовка" и "производство"? в смысле они могут мариновать огурцы, заготавливать салаты и варенья?

 10-4

link 8.04.2008 13:49 
заготовки - (закупка сельскохозяйственный продуктов) = purchase(s)

 Dianka

link 8.04.2008 14:04 
procurement

 

You need to be logged in to post in the forum