 |
|
Subject: Общая фраза про честь компании Уважаемые коллеги,Как лучше сказать "сочла бы за честь" в предложении "Наша компания сочла бы за чесь принятт учатие в данном проекте". У меня ничего лучшего, кроме "would consider it an honor to", может быть, есто что-то лучше? Спасибо заранее |
|
попробуйте "would appreciate the honor" |
|
link 7.04.2008 13:08 |
|
"I'm honored to have him here" - Буш как-то сказал о Путине (в британском варианте, конечно же, honoured) |
|
link 7.04.2008 13:50 |
| It would be an honour and a privilege for us to... |
| You need to be logged in to post in the forum |