 |
|
Subject: замять конфликт Вообще-то за такое спокойно могли посадить в тюрьму, и немцам еле-еле удалось замять конфликт и как-то отделаться «просто» огромным штрафом.They can put into prison their easily but German journalists succeeded to resolve a conflict hardly paying a vast fine |
|
link 2.04.2008 11:52 |
| Actually, they (Germans) could have well ended up in jail, but they managed to settle the matter, escaping with a big fine. |
|
+ ... but the Germans managed - only just - to hush up the scandal and had a "lucky" escape with a huge fine instead. |
| спасибо за помощь |
|
+ those Germans hardly managed to spare themselves the jail (cell/sentence) |
| You need to be logged in to post in the forum |